Lipreading, ook bekend als spraakherkenning, is een vaardigheid waar ik niet zonder kan. Door lippen te lezen, begrijpt u meer van de luisterwereld en hoeft u minder vaak te schrijven. Ik kan bijvoorbeeld korte gesprekken voeren op het werk.
Het vervangt echter geen geschreven of visuele communicatie. Zelfs de beste liplezers kunnen een goed beeld missen, omdat slechts ongeveer 30 tot 40 procent van de spraak zichtbaar is.
Veel letters en woorden zien er hetzelfde uit op de lippen, wat tot misverstanden kan leiden. Bijvoorbeeld: "p (ail), b (ail), en m (ail)" zien er hetzelfde uit.
Sommige kinderen zijn natuurlijke lipreaders. Anderen moeten worden geleerd hoe lipread. Ik was een natuurlijke lipreader, maar leerde meer lipreading-vaardigheden van een logopedist.
Leren lipreaden
Er zijn bronnen beschikbaar voor zowel volwassenen als kinderen om spraakverstaanvaardigheid te leren. Lokale organisaties of individuen die doven en slechthorenden helpen, kunnen u mogelijk verwijzen naar lokale bronnen van liplezen (bijvoorbeeld een audioloog, de plaatselijke bibliotheek of een spreek- en luistercentrum).
Afdrukmateriaal
- "Speechreading: een manier om inzicht te verbeteren", wordt geleverd met oefeningsoefeningen
- "Speechreading in context: een gids om te oefenen in alledaagse instellingen" is een gratis paper van het Laurent Clerc National Deaf Education Center. Het omvat speechreading-activiteiten.
- Lip-Reading principes en praktijk Vergelijk prijzen
- Lessen in liplezen voor zelf-instructie
- Ik kan je niet in het donker horen: hoe leer ik en leer ik Lipreading
Video- en softwarematerialen
- "Ik zie wat je zegt" is een instructief videoprogramma.
- "Baldi" is een virtuele instructeur die is ontwikkeld met steun van de National Science Foundation. Baldi is in gebruik bij de Tucker-Maxon Mondelinge School in Oregon. Suggesties van de studenten zijn verwerkt in een geanimeerd taalleer-CD-ROM product van de Animated Speech Corporation.
- Speechreading Laboratory produceert Read My Lips! een home study-videoserie.
- Speechreading uitdagingen op CD-ROM, een multimedia-ervaring bij het leren van Speechreading Skills (1999) beschikbaar via Harris Communications
- Zien en horen van Sensimetrics (2001)
Tips bij het praten met doven of slechthorenden
Maken van liplezen gemakkelijker voor mensen met gehoorverlies zijn er een aantal dingen die mensen kunnen horen, gebaseerd op mijn eigen ervaring:
- Overdrijf spraak niet en praat niet te luid. Overdrijving maakt het eigenlijk moeilijker om te lezen.
- Als een man een snor heeft, zorg dan dat deze dun is of verwijder hem volledig. Ikzelf kan geen man met een snor lipreaden.
- Gebruik veel gezichtsuitdrukkingen. Visuele signalen zoals een gezichtsuitdrukking of een gebaar kunnen ver gaan om een slechthorenden te helpen om logisch te begrijpen wat ze proberen te lezen.
- Ga staan of zitten waar er goede verlichting is. Wanneer ik naar een restaurant ga, moet ik ervoor zorgen dat ik een tafel krijg met goed licht.
Niet iedereen met een gehoorverlies kan echter leren lippen te lezen, zoals sommige mensen denken. Veel dove mensen zijn niet in staat om uit ‘klapperende monden’ te leren hoe ze logisch kunnen zijn. Dat is de reden waarom, wanneer een horende persoon voor de eerste keer een dove of slechthorende persoon ontmoet, hij of zij er niet van mag uitgaan dat de dove of slechthorende persoon lippen kan lezen.
